CHEAP

Cette semaine, grâce à La Minute en Anglais, vous en avez pour votre argent ! Allez, on vous embarque au pays du Cheap ! Vous venez ?
La Minute en Anglais
C

ette semaine, grâce à La Minute en Anglais, vous en avez pour votre argent ! Allez, on vous embarque au pays du Cheap ! Vous venez ?

CHEAP

HELLO EVERYONE !

Aujourd’hui nous allons parlons du mot CHEAP. CHEAP c’est un adjectif anglais, très utilisé par les français, pour dire que quelque chose NE COÛTE PAS CHER. C’est le contraire de EXPENSIVE.

La semaine dernière dans une boutique, je vois une paire de chaussures 180 € ! Et la vendeuse me dit :

« It’s CHEAP at the price » (A ce prix là, c’est BON MARCHÉ !).

A ma mine elle a dû comprendre que c’était au dessus de mon budget, alors elle a ajouté :

«Quality doesn’t come CHEAP! » (La qualité, ça se paye Monsieur !). Comme j’hésitais, elle m’a proposé des tongs à 8€.

« They’re not particularly comfortable, but they’re very CHEAP ! » (Ce n’est pas particulièrement confortable, mais c’est très BON MARCHÉ !).

 

Dans certains cas, CHEAP peut aussi avoir une connotation négative :

Je me rappelle une de mes anciennes collègues qui préparait le pot de départ du directeur.

« J’ai acheté des cacahuètes et du vin, ça fait pas un peu CHEAP, non ?». Pas du tout ! Au prix qu’il nous paye, on ne va pas aussi lui sortir du saumon!

Quand la fête a été finie le directeur nous a remercié:

 « The wine was CHEAP and nasty, but thank you anyway » (le vin était minable et BON MARCHÉ, mais merci quand même !)

 

Il y a deux ans j’avais rencontré une anglaise une semaine avant la St Valentin. Comme elle me plaisait bien je l’avais emmenée au Mc Do et je lui avais offert une tablette de chocolat. Elle m’a dit :

« You’re CHEAP, but that’s cute ! » (T’es RADIN mais t’es mignon !). Je savais que j’aurais dû lui graver un CD…

HAVE a niceDAY !

Encore plus de Minute en Anglais ?

Retrouvez-nous sur Facebook ! Et ne manquez plus une seule rubrique de LA MINUTE EN ANGLAIS !

Nicework-formation-la-minute-en-anglais-1118-01

Articles associés

Leave a comment